My little French girls have traveled back to the quaint city of Paris. It was sad to see them leave because I had such a good time with them. They both loved Italy so much that they risked being late to the airport to have one last meal at my favorite restaurant, Osteria del'Orsa. I am happy to say that they both got to try almost all of Bologna's famous dishes. What I couldn't get over is that in Paris they pay 3 euro on average for an espresso and almost 5 euro if they want to have a brioche. I have never payed more than 2 euro for both combined. What they couldn't get over was the fact that we had to pay for water everywhere. I guess that does seem a little strange but I am so used to it that I never think twice about it anymore. They also loved Bologna and its little streets and colored buildings. Everything in Paris is apparently white. As much as they talked about how expensive and big Paris is, I know they were glad to be going "home". I always feel the same way when I travel and am finally headed back to Bologna.
Le mie amiche francesi sono ritornate alla loro piccola città, Parigi. È stato triste vederle andare via perche ci siamo divertite un sacco. A loro è piaciuta l'Italia così tanto che hanno rischiato di perdere il loro aereo per mangiare pranzo al mio ristorante favorito, Osteria dell'Orsa. Loro hanno mangiato tutti i piatti famosi di Bologna. Loro mi hanno detto che a Parigi è normale pagare quasi 3 euro per un'espresso e quasi 5 euro per un'espresso e brioche. Non ho mai pagato più di 2 euro per tutti e due. Loro non capiscono che paghiamo per aqua dovunque. Penso che sia strano ma adesso sono abituata a pagare. Loro amano Bologna e le piccole strade e gli edifici colorati. Apparentemente, tutti gli edifici a Parigi sono bianchi. Loro hanno detto che Parigi è molto costosa e grande, ma so che loro sono felici di tornare a "casa". Sento lo stesso quando sto tornando da una vacanza e finalmente arrivo a Bologna.
Baci xx
No comments:
Post a Comment